LERNE EINE SPRACHE, INDEM DU SIE BENUTZT.

Echte Inhalte lesen, ohne perfekte Sprachkenntnis.

Warte nicht, bis du eine Sprache kannst. Benutze sie, um sie zu lernen.

Early Access starten

Lies fremdsprachige Webseiten direkt im Browser. Die interlineare Übersetzungsspur hilft dir, unbekannte Wörter zu verstehen und die Struktur deiner Zielsprache zu erfassen – mit Themen, die dich wirklich interessieren.

01

Extension verbinden

Installiere die VeraLinear-Extension und melde dich mit deinem Konto an. Fertig in zwei Minuten.

02

Lesen wie immer

Öffne eine Webseite in deiner Zielsprache. Die interlineare Übersetzung steht direkt über jeder Zeile — du bleibst im Originaltext.

03

Klicken, wenn du hängst

Ein Klick auf ein Wort öffnet den iSpicker: Übersetzung, Mehrfachbedeutungen und Anmerkungen zu ganzen Ausdrücken.

So viel Hilfe, wie du willst.
So wenig, wie du brauchst.

Die Interlinearzeile ist eine Hilfe — keine Pflicht. Du schaltest sie ein, wenn du sie brauchst, und aus, wenn du sie nicht brauchst. Liest du ohne Interlinearzeile, bist du trotzdem nicht allein im Text: Ein Klick auf ein Wort öffnet den iSpicker — mit der Übersetzung und, wo es sie gibt, den verschiedenen Bedeutungen. So entsteht ein natürlicher Weg: Am Anfang liest du mit der Übersetzungsspur über jeder Zeile. Später brauchst du sie nur noch bei schwierigen Texten. Irgendwann klickst du nur noch, wenn dich ein Wort wirklich aufhält. Das ist kein Level, das du freispielen musst — es passiert einfach, beim Lesen.

„Die Übersetzung ist nicht das Ziel. Sie ist die Hilfe auf dem Weg dorthin.“

VeraLinear ist das etwas für mich?

VeraLinear ist für dich, wenn ...

  • du Grundlagen hast und endlich echte Texte lesen willst, statt zu warten, bis du „so weit" bist.
  • du an deinen Themen lernen willst — Politik, Sport, Technik, Geschichte — und nicht an Lektion 14, „Im Restaurant".
  • du beim Lesen kurz Hilfe brauchst und dann einfach weiterlesen willst.
  • du eine Sprache auffrischen oder behalten willst — mit echtem, regelmäßigem Kontakt.

Eher nicht, wenn ...

  • du Punkte, Streaks und Ranglisten brauchst. Dafür gibt es gute Apps — wir machen etwas anderes.
  • du eine Sprache von null lernen willst. VeraLinear ersetzt keinen Sprachkurs — es macht ihn alltagstauglich.
  • du erst perfekt sein willst, bevor du dich an echte Inhalte traust. Obwohl — genau dann solltest du es vielleicht ausprobieren.

Material

Studio Decoder

Für Lehrende, Coaches und Poweruser: Texte vorbereiten, korrigieren und als Lernmaterial weiterverwenden.

Studio Decoder öffnen

Ausprobieren

Demo Decoder

Das Prinzip ohne Installation testen: Text einfügen, dekodieren und direkt interlinear lesen.

Demo ausprobieren

In Vorbereitung

WordShot

Wörter, private Korrekturen, Beispielsätze und später Verbformen an einem Ort weiterbearbeiten.

WordShot ansehen

Roadmap

Es geht weiter ...

Reader App

Morgens beim Frühstück internationale Nachrichten lesen — und nebenbei Zeit in deiner Zielsprache verbringen. Für Handy und Tablet.

Konjugator in WordShot

Verbformen, Zeiten und Beispielsätze dort, wo du Wörter ohnehin sammelst.

Die Reader App kommt - für Android und iOS.

Registriere dich jetzt und sei einer der Ersten, die sie ausprobieren können.

Als Erster informiert Erhalte Updates zum Release.
Exklusive Vorteile Für Early User.
Überall verfügbar Für Mobile, Tablet und Desktop gedacht.

BEREIT?

Keine Spielchen. Echte Sprache. Deine Themen.

Installiere die Extension und lies den ersten Artikel in deiner Zielsprache.